TV Ludweiler
Sommerferien - Werfertag 2016
am 7.08.2016 in Völklingen Ludweiler - Warndtstadion
Ergebnisliste
7.08.2016 / 23:18

Wettkampfübersicht
Männer
Männliche Jugend U20
Männliche Jugend U18
Senioren M30
Senioren M40
Senioren M50
Senioren M55
Senioren M60
Senioren M65
Senioren M70
Senioren M75
Weibliche Jugend U20
Weibliche Jugend U18
Seniorinnen W30
Seniorinnen W40
Seniorinnen W45
Seniorinnen W50
Seniorinnen W55
Seniorinnen W60
Seniorinnen W70
VERANSTALTUNGS-BERICHT

Männer
Kugelstoß Männer 7.26 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U20
1. Hessling, Stefan 1969 SL LAC Saarlouis 12,61 m
12,14 12,61 12,53 x - -
2. Thiel, Sebastian 1991 SL TV Auersmacher 12,55 m
12,55 11,54 12,30 11,81 x 12,25
3. Müller, Christopher 1990 SL TV Ludweiler 10,81 m
10,81 10,64 10,72 x 10,34 x
4. Burgard, Philipp 1991 SL LAZ Saar 05 Saarbrücken 10,56 m
10,18 10,10 10,28 10,43 10,43 10,56

Diskuswurf Männer 2 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U18
1. Albert, Lars 1982 SL LAC Elm 44,20 m
42,07 40,34 42,70 42,83 43,10 44,20
2. Thiel, Sebastian 1991 SL TV Auersmacher 39,32 m
x 37,76 36,71 37,11 39,32 35,20
3. Hessling, Stefan 1969 SL LAC Saarlouis 38,02 m
38,02 36,61 37,26 x x 37,15
4. Burgard, Philipp 1991 SL LAZ Saar 05 Saarbrücken 31,72 m
27,84 29,36 x x 31,72 x

Speerwurf Männer 800 g 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U18
1. Müller, Christopher 1990 SL TV Ludweiler 44,56 m
43,63 41,76 38,73 40,81 x 44,56

Männliche Jugend U20
Kugelstoß MJ U20 6 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U20
1. Lorson, Bastian 1997 SL ATSV Saarbrücken 12,97 m
12,92 12,33 11,67 12,52 12,72 12,97
2. Schüller, Colin 1997 SL LA Team Saar 11,35 m
10,82 11,35 10,73 10,35 11,34 11,05
3. Berg, Jan 1998 SL LC Rehlingen 11,07 m
9,18 11,05 11,07 10,60 10,66 9,77
4. Spengler, Tom 1997 SL LAC Elm 10,92 m
10,18 10,05 10,32 10,43 10,92 9,84

Diskuswurf MJ U20 1.75 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U18
1. Lorson, Bastian 1997 SL ATSV Saarbrücken 37,33 m
37,33 37,01 36,62 x x x
2. Spengler, Tom 1997 SL LAC Elm 34,31 m
34,26 x 32,35 34,31 x 31,18
3. Schüller, Colin 1997 SL LA Team Saar 32,38 m
x 31,40 32,38 x 30,44 30,04
4. Berg, Jan 1998 SL LC Rehlingen 22,45 m
x x x 20,78 22,45 21,81

Hammerwurf MJ U20 6 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U20
1. Hoffmann, Ken 1998 SL LV Merzig 53,31 m
53,31 x 52,52 x 53,10 x
2. Spengler, Tom 1997 SL LAC Elm 23,64 m
x x x 19,76 x 23,64

Speerwurf MJ U20 800 g 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U18
1. Schlegel, Thomas 1999 SL TUS 1860 Neunkirchen 51,01 m
48,35 51,01 x x 48,26 x
2. Schüller, Colin 1997 SL LA Team Saar 45,12 m
45,12 45,04 - - - -
3. Spengler, Tom 1997 SL LAC Elm 42,73 m
38,62 42,40 39,63 41,60 42,73 39,11
4. Berg, Jan 1998 SL LC Rehlingen 31,88 m
28,72 28,22 25,05 29,13 29,23 31,88

Männliche Jugend U18
Kugelstoß MJ U18 5 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U20
1. Jung, Alexander 1999 SL LC Rehlingen 13,49 m
13,49 12,73 12,36 - - -
2. Schlegel, Thomas 1999 SL TUS 1860 Neunkirchen 13,01 m
x 13,01 x - - -
3. Musa, Annes 2000 SL LA Team Saar 12,11 m
11,98 12,11 12,06 - - -
4. Wagner, André 2000 SL LAZ Saar 05 Saarbrücken 10,77 m
10,77 x 10,68 10,70 10,18 9,79
5. Jakob, Oliver 1999 SL LC Rehlingen 8,87 m
x 8,87 8,75 8,35 8,54 8,59
Pagel, Patrik 2000 SL LV Merzig ab.

Diskuswurf MJ U18 1.5 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U18
1. Schlegel, Thomas 1999 SL TUS 1860 Neunkirchen 43,41 m
x 43,41 40,50 43,35 x x
2. Musa, Annes 2000 SL LA Team Saar 39,85 m
34,74 38,78 36,09 39,54 39,85 x
3. Jung, Alexander 1999 SL LC Rehlingen 38,52 m
x 38,26 x 38,52 x 34,79
4. Pagel, Patrik 2000 SL LV Merzig 35,37 m
35,37 x x x 32,95 34,15
5. Tittelbach, Jan 1999 SL VT Zweibrücken 34,71 m
x 33,97 34,71 32,77 x x
6. Wagner, André 2000 SL LAZ Saar 05 Saarbrücken 31,13 m
x x 31,13 x 30,19 31,05
7. Jakob, Oliver 1999 SL LC Rehlingen 15,81 m
14,65 14,06 15,81 x 14,87 x

Hammerwurf MJ U18 5 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U20
1. Hauck, Tobias 1999 SL TV 06 Limbach 58,20 m
55,00 56,75 57,60 x 58,20 x

Speerwurf MJ U18 700 g 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U18
1. Jung, Alexander 1999 SL LC Rehlingen 49,94 m
x 48,22 x 49,94 x -
2. Wagner, André 2000 SL LAZ Saar 05 Saarbrücken 43,63 m
41,93 x 39,49 40,06 41,27 43,63
3. Musa, Annes 2000 SL LA Team Saar 36,00 m
x x x 35,82 x 36,00
4. Jakob, Oliver 1999 SL LC Rehlingen 33,04 m
33,04 28,32 27,78 30,09 29,73 29,51

Senioren M30
Kugelstoß Sen. M30 7.26 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U20
1. Priester, Ralf 1983 SL LC Rehlingen 11,79 m
x 11,27 11,71 11,65 11,79 11,24

Diskuswurf Sen. M30 2 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U18
1. Priester, Ralf 1983 SL LC Rehlingen 36,73 m
x 36,73 35,07 34,58 x x

Hammerwurf Sen. M30 7.26 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U20
1. Sahner, Andreas 1985 SL LC Rehlingen 66,33 m
x x x 66,33 x x

Speerwurf Sen. M30 800 g 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U18
1. Priester, Ralf 1983 SL LC Rehlingen 55,25 m
53,16 55,25 50,10 51,49 51,53 x

Senioren M40
Diskuswurf Sen. M40 2 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U18
1. Wickert, Thomas 1974 SL LG Berus 28,77 m
x 22,34 28,10 28,77 27,20 27,85

Speerwurf Sen. M40 800 g 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U18
1. Wickert, Thomas 1974 SL LG Berus 37,05 m
33,68 35,45 37,05 35,08 36,78 x

Senioren M50
Kugelstoß Sen. M50 6 kg 7.08.2016
Gemischt. Finale > aus gemischtem Wettbewerb Senioren M50
1. Jung, Kurt 1943 SL Kneipp-Verein-Rohrbach 10,24 m
9,87 10,12 10,24 x x x
Spieldenner, Guido 1962 SL LA Team Saar ab.
Mai, Gunnar 1965 SL LC Rehlingen ab.

Diskuswurf Sen. M50 1.5 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Senioren M50
1. Spieldenner, Guido 1962 SL LA Team Saar 38,35 m
x 34,57 38,35 37,02 35,83 x
2. Mai, Gunnar 1965 SL LC Rehlingen 34,20 m
34,20 x 31,20 30,06 x x
3. Rousselange, Joachim 1964 SL LG Berus 31,37 m
28,15 27,51 x 31,37 x 28,43
4. Jung, Kurt 1943 SL Kneipp-Verein-Rohrbach 26,93 m
26,00 26,93 x x x x

Speerwurf Sen. M50 700 g 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U18
1. Schneider, Dr. Oliver 1965 SL LAZ Saar 05 Saarbrücken 39,42 m
x 39,14 x 39,42 37,78 x
2. Mai, Gunnar 1965 SL LC Rehlingen 31,53 m
x 28,75 31,53 29,74 29,30 30,04

Senioren M55
Kugelstoß Sen. M55 6 kg 7.08.2016
Gemischt. Finale > aus gemischtem Wettbewerb Senioren M50
1. Weisbrodt, Bernhard 1959 SL LA Team Saar 11,00 m
10,27 11,00 10,65 10,83 10,64 10,44
2. Rheinfrank, Dirk 1958 SL LAZ Saar 05 Saarbrücken 10,51 m
9,86 9,52 10,51 10,49 x 9,88
3. Burgard, Axel 1958 SL LA Team Saar 10,20 m
9,85 10,02 9,85 x 10,17 10,20
4. Brass, Henning 1960 SL LA Team Saar 8,64 m
x 8,64 8,50 8,29 x 8,15
5. Heid, Gerhard 1957 SL TV Elm 7,84 m
7,54 7,70 7,19 7,84 7,29 7,72
6. Nisius, Armin 1959 SL TV Elm 7,08 m
6,73 6,97 7,00 6,62 6,89 7,08
Tittelbach, Uwe 1958 SL VT Zweibrücken ab.

Diskuswurf Sen. M55 1.5 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Senioren M50
1. Burgard, Axel 1958 SL LA Team Saar 32,79 m
30,85 30,54 31,10 30,93 32,64 32,79
2. Brass, Henning 1960 SL LA Team Saar 22,69 m
22,69 x 20,31 20,39 x x
3. Tittelbach, Uwe 1958 SL VT Zweibrücken 21,21 m
21,21 19,55 18,86 20,30 19,83 20,35
4. Nisius, Armin 1959 SL TV Elm 20,02 m
x 18,69 20,02 18,60 x x
5. Heid, Gerhard 1957 SL TV Elm 18,95 m
18,95 17,20 18,59 x 18,30 17,48

Speerwurf Sen. M55 700 g 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U18
1. Tittelbach, Uwe 1958 SL VT Zweibrücken 24,90 m
24,45 24,82 24,13 24,17 24,31 24,90
2. Nisius, Armin 1959 SL TV Elm 20,88 m
20,83 x x 20,88 x x

Senioren M60
Kugelstoß Sen. M60 5 kg 7.08.2016
Gemischt. Finale > aus gemischtem Wettbewerb Senioren M50
1. Thräm, Rudolf 1953 SL Kneipp-Verein-Rohrbach 10,58 m
x 10,58 x x 10,52 10,44
2. Priester, Richard 1953 SL LC Rehlingen 10,46 m
10,24 10,46 10,36 10,28 9,98 10,35

Diskuswurf Sen. M60 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Senioren M50
1. Winkler, Bernd 1954 SL TV Ludweiler 34,06 m
32,25 x 34,06 x x 32,85
2. Priester, Richard 1953 SL LC Rehlingen 33,63 m
x 30,86 33,63 31,74 x 31,71
3. Thräm, Rudolf 1953 SL Kneipp-Verein-Rohrbach 33,28 m
29,73 33,28 31,59 31,18 x 31,59

Speerwurf Sen. M60 600 g 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U18
1. Winkler, Bernd 1954 SL TV Ludweiler 37,83 m
34,47 37,08 x 37,83 x 36,74
2. Priester, Richard 1953 SL LC Rehlingen 33,17 m
29,76 30,85 32,84 33,17 32,66 32,62

Senioren M65
Speerwurf Sen. M65 600 g 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U18
1. Müller, Reimund 1951 SL LA Team Saar 52,27 m
47,95 49,72 46,98 52,27 47,48 x

Senioren M70
Kugelstoß Sen. M70 4 kg 7.08.2016
Finale
1. Jung, Kurt 1943 SL Kneipp-Verein-Rohrbach 10,24 m
9,87 10,12 10,24 x x x

Diskuswurf Sen. M70 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Senioren M70
1. Klingler, Roland 1946 SL LG Bliestal 38,25 m
37,59 38,25 37,44 37,65 x x
2. Jung, Kurt 1943 SL Kneipp-Verein-Rohrbach 26,93 m
26,00 26,93 x x x x

Hammerwurf Sen. M70 4 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Männliche Jugend U20
1. Klingler, Roland 1946 SL LG Bliestal 33,48 m
33,36 x 30,59 31,95 33,48 x

Senioren M75
Kugelstoß Sen. M75 4 kg 7.08.2016
Gemischt. Finale > aus gemischtem Wettbewerb Senioren M50
1. Dräger, Hans Joachim 1940 SL TV Ludweiler 9,96 m
9,96 9,60 9,45 9,42 9,71 9,84
2. Thiel, Franz-Josef 1938 SL Kneipp-Verein-Rohrbach 7,59 m
7,32 7,47 7,58 7,55 7,59 7,57

Diskuswurf Sen. M75 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Senioren M50
1. Thiel, Franz-Josef 1938 SL Kneipp-Verein-Rohrbach 22,36 m
21,59 22,36 20,41 20,23 21,78 21,79

Weibliche Jugend U20
Kugelstoß WJ U20 4 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U20
1. Biwer, Alisha 1998 SL LC Rehlingen 11,81 m
11,10 11,11 11,81 x x 11,22
2. Urschel, Franziska 1998 SL TUS 1860 Neunkirchen 8,53 m
8,30 8,19 8,53 8,28 8,01 8,33

Diskuswurf WJ U20 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Seniorinnen W40
1. Biwer, Alisha 1998 SL LC Rehlingen 39,50 m
36,84 37,60 39,05 38,81 33,93 39,50
2. Urschel, Franziska 1998 SL TUS 1860 Neunkirchen 23,15 m
18,22 18,67 20,31 23,15 19,10 20,56

Weibliche Jugend U18
Kugelstoß WJ U18 3 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U20
1. Stickdorn, Kristin 2000 SL LC Rehlingen 12,61 m
11,05 11,80 11,69 x 11,98 12,61
2. Tinnes, Silvana 1999 SL LC Rehlingen 9,96 m
9,04 9,28 9,60 9,71 9,96 9,76

Diskuswurf WJ U18 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Seniorinnen W40
1. Stickdorn, Kristin 2000 SL LC Rehlingen 38,56 m
37,54 36,06 34,48 37,29 37,48 38,56
2. Stickdorn, Alexia 2002 SL LC Rehlingen 27,00 m
25,06 27,00 25,10 x 23,79 x
3. Tinnes, Silvana 1999 SL LC Rehlingen 18,92 m
18,45 18,92 16,56 16,51 14,22 17,39

Hammerwurf WJ U18 3 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U18
1. Zott, Katharina 1999 SL TV 06 Limbach 59,47 m
x 58,10 59,47 x 55,45 54,90
2. Zott, Annalena 1999 SL TV 06 Limbach 55,41 m
53,19 51,42 x 55,04 55,41 52,93
3. Stickdorn, Alexia 2002 SL LC Rehlingen 37,44 m
x x x 36,85 35,53 37,44
Außer Wertung
Hessling, Lorena 2002 SL LAC Saarlouis 41,51 m
40,68 41,51 37,51 x 38,05 40,66

Speerwurf WJ U18 500 g 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U18
1. Tinnes, Silvana 1999 SL LC Rehlingen 29,22 m
26,41 26,05 28,63 27,99 26,51 29,22

Seniorinnen W30
Kugelstoß Sen. W30 4 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U20
1. Altmeier, Ingrid 1984 SL TV Elm 8,45 m
7,40 x 7,81 x 8,45 8,16

Diskuswurf Sen. W30 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Seniorinnen W40
1. Altmeier, Ingrid 1984 SL TV Elm 26,26 m
26,26 x x 25,00 23,87 24,35

Seniorinnen W40
Kugelstoß Sen. W40 4 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U20
1. Ruhe, Stefanie 1974 SL TV Elm 6,64 m
6,21 6,08 x 6,15 6,64 6,29

Diskuswurf Sen. W40 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Seniorinnen W40
1. Ruhe, Stefanie 1974 SL TV Elm 17,72 m
17,25 17,72 16,93 x x x

Seniorinnen W45
Hammerwurf Sen. W45 4 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U18
1. Lück, Stephanie 1967 SL LG Bliestal 24,61 m
24,61 24,30 24,07 24,30 x 23,64

Seniorinnen W50
Kugelstoß Sen. W50 3 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U20
1. Rousselange, Anette 1966 SL LG Berus 6,65 m
5,32 6,65 6,11 5,89 6,39 5,72

Diskuswurf Sen. W50 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Seniorinnen W40
1. Ecker, Christine 1964 SL LA Team Saar 37,28 m
37,22 37,28 35,42 36,52 x 35,02
2. Rousselange, Anette 1966 SL LG Berus 19,35 m
15,25 16,43 16,92 x 19,04 19,35

Hammerwurf Sen. W50 3 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U18
1. Ecker, Christine 1964 SL LA Team Saar 27,40 m
27,27 24,40 x 25,04 27,40 x

Seniorinnen W55
Kugelstoß Sen. W55 3 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U20
1. Ney, Christel 1957 SL LSG Saarlouis 8,25 m
8,25 7,73 7,01 6,12 7,12 6,84

Diskuswurf Sen. W55 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Seniorinnen W40
1. Ney, Christel 1957 SL LSG Saarlouis 20,84 m
20,84 19,97 18,12 x 20,14 19,91

Hammerwurf Sen. W55 3 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U18
1. Ney, Christel 1957 SL LSG Saarlouis 20,78 m
20,31 20,78 19,41 19,47 19,60 x

Seniorinnen W60
Kugelstoß Sen. W60 3 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U20
Priester, Jutta 1956 SL LC Rehlingen ab.

Diskuswurf Sen. W60 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Seniorinnen W40
1. Priester, Jutta 1956 SL LC Rehlingen 15,26 m
14,90 14,58 13,99 x 15,26 13,68

Seniorinnen W70
Kugelstoß Sen. W70 3 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Weibliche Jugend U20
1. Gemmerich-Both, Hildegard 1942 SL LSG Saarlouis 6,16 m
5,70 5,91 5,72 6,10 6,14 6,16

Diskuswurf Sen. W70 1 kg 7.08.2016
Finale > aus gemischtem Wettbewerb Seniorinnen W40
1. Gemmerich-Both, Hildegard 1942 SL LSG Saarlouis 15,97 m
14,94 15,97 15,72 15,30 14,98 14,94

VERANSTALTUNGS-BERICHT
DLV Veranstalter
Datum : 7.08.2016
Ort : Völklingen Ludweiler
Kreis : Regionalverband Saarbrücken
Bezirk :
Land :
Veranstaltungs- TV Ludweiler
Bericht Wolfgang Henry
Hunsrückstr. 37
Veranst.-Nr. 66333 Völklingen
wolfgang.henry@t-online.de
Bez. der Veranst. : Sommerferien - Werfertag 2016
Kategorie : Vereinsoffen
Ausrichter : TV Ludweiler
Wettkampfstätte : Stadion
Warndtstadion
Zeitmessung: Veranstaltungs- Meldung Teilnahme %
vollautom. elektronisch
Statistik
A. Verein 17 17 100
B. Altersklassen m w m w  
Windmessung: Senioren 24 24 100
Seniorinnen 8 8 100
Lauf : Springco
Sprung : Springco
Männer / Ju.U23 3 3 100
Frauen / Jui.U23
Männl. Jugend U20 5 5 100
Weibl. Jugend U20 2 2 100
  Männl. Jugend U18 8 8 100
Gerätekontrolle: Weibl. Jugend U18 4 4 100
Kontrollgerät Männl. Jugend U16
   Weibl. Jugend U16 2 2 100
   Männl. Jugend U14
Waage Weibl. Jugend U14
   Männl. Kinder U12
   Weibl. Kinder U12
Männl. Kinder U10/U8
EDV-Wettkampfdaten- Weibl. Kinder U10/U8
Verarbeitung: Summe männlich 40 40 100
Summe Weiblich 16 16 100
Programm-System Summe Teilnehmer 56 56 100
COSA WIN Vers. 2.7.3 C. Mitarbeiter
  Wettk.-Büro/EDV 2
Datentransfer zu Bestenlisten-Systemen ist möglich. Kampfrichter 4 Summe
Helfer 7
Mitarb. 13
Wettkampfleiter Tel  eMail 
René Schwarz
Verbandsaufsicht Tel  eMail 
Ursel Meyer
Bemerkungen (z.B. Einspruch / nationale Rekorde)

Erstellt mit COSA WIN 2.7.3 -- COSA-Software, Berggartenstr. 5a, D-38271 Baddeckenstedt
eMail: renziesoft@aol.com Home-Page: www.cosa-software.de
Lizenz für: SL/0061 TV Ludweiler e.V.